Tolerance towards other religions, his support for science and the arts... all deadly sins in the eyes of the mullahs.
La tolleranza di altre religioni, il sostegno alla scienza e all'arte... sono peccati mortali agli occhi dei mullah.
Tell him you would greatly appreciate it if he'd rescind his support for the wall.
Digli che gli saresti enormemente grato se revocasse il suo sostegno al muro.
Now remember, we have to be extra nice so we can get his support for our new dessert bar.
Ricorda. Dobbiamo essere super gentili, per avere il suo sostegno per il bar pasticceria.
The Chief Apostle appointed the new District Apostle Kububa Soko with words of appreciation and assurances of his support for his new task as national Church leader.
Il sommoapostolo ha incaricato il nuovo apostolo di distretto Kububa Soko quale guida della Chiesa nazionale con parole di riconoscenza, assicurandogli il suo sostegno in qualsiasi incarico.
He was in the middle of reiterating his support for his client when police officers arrived to arrest him live on the air.
Stava per ribadire che supporta il suo cliente, quando gli agenti sono arrivati per arrestarlo, in diretta.
I asked Arlen if he would funnel his support for the education initiative to our rebuilding efforts.
Ho chiesto ad Arlen di deviare il suo supporto dal Programma per l'Istruzione alla ricostruzione.
"who will publicly declare his support for your son, Prince Richard.
"dichiarera' pubblicamente il suo supporto a tuo figlio, "il principe Richard.
Zynga said that because of his support for Facebook's credit, and in the file
Zynga ha detto che a causa del suo sostegno al credito di Facebook, e nel file
We could ask him to drop his support for the abstinence-only clause in the education bill.
Potremo chiedergli di cancellare il suo sostegno per la clausola di astinenza, - nel disegno di legge per l'educazione.
Apparently Chip Coto has dropped his support for the abstinence-only clause in the education bill.
Per la clausola dell'astinenza nella riforma educativa.
His support for our programme would be enormously useful.
Il suo sostegno al nostro programma sarebbe di enorme aiuto.
In a statement to the press, SCPD Lieutenant Franklin Pike reiterated his support for his department despite what appears to be a serious blunder.
In una dichiarazione alla stampa, il tenente Franklin Pike ha confermato il suo supporto al distretto, nonostante quello che sembra essere stata una seria svista.
Paige gives her whole heart in every political action that we engage in at this church, whether it's drafting letters to the White House to demand that President Reagan end his support for the dehumanizing racial segregation in South Africa,
Paige mette tutto il suo cuore... In ogni azione politica cui si dedica questa chiesa, sia essa... Scrivere lettere alla Casa Bianca per chiedere al Presidente Reagan di cessare il suo supporto alla segregazione razziale in Sud Africa, o...
You know, he has never wavered once in his support for you, sir.
Sa, lui non ha mai avuto tentennamenti nel supportarla, signore.
Tomorrow he'll make a televised speech pledging his support for the transitional government.
domani farà un discorso in televisione promettendo il suo sostegno al governo di transizione.
Your marriage to my son must go ahead or your father will revoke his support for me and the other Thanes will question my right to be Jarl of the Shieldlands.
Il tuo matrimonio con mio figlio deve andare avanti altrimenti tuo padre cessera' di sostenermi... E gli altri Thane contesteranno il mio diritto ad essere jarl delle Shieldlands.
Naturally voicing his support for his girlfriend and taking a swipe at our "nasty political tactics."
Naturalmente ha dato il suo sostegno alla fidanzata... sottolineando le nostre "tattiche politiche disgustose".
Mariano Rajoy marked Constitution Day, the national celebration of the Spanish constitution on December 6, by voicing his support for the “full application” of the law.
Il 6 dicembre, in occasione della festa nazionale della Costituzione, Mariano Rajoy ha difeso “il pieno vigore” della legge fondamentale.
And he has already suspended his support for terrorist organizations, and privately, he's advocating for a two-state solution.
Ed ha gia' sospeso l'aiuto alle organizzazioni terroristiche. E privatamente, sta sostenendo una soluzione dei due stati.
I-I need his support for the L.A.P.D.'s position on this case.
Ho bisogno del suo aiuto per la posizione del Dipartimento su questo caso.
Nihad Awad (executive director) proclaims his "support" for Hamas, the Palestinian terrorist group.
Nihad Awad (direttore esecutivo) proclama il suo "sostegno" ad Hamas, il gruppo terroristico palestinese.
Thierry Meyssan answers those of our readers who are worried by his support for the military coup d’état in Egypt.
9 luglio 2013 Thierry Meyssan risponde ai nostri lettori preoccupati per il suo sostegno al colpo di Stato militare in Egitto.
President Assad’s belligerence and his rhetoric towards Israel, our ally, his support for terrorists such as Hezbollah, and his friendship with Iran, all mark him out, in my view, as a dangerous autocrat.
La belligeranza del Presidente Assad, la sua retorica nei confronti del nostro alleato Israele, il sostegno che offre ai terroristi quali Hezbollah e l’amicizia con l’Iran lo rendono a mio avviso un pericoloso autocrate.
Gaddafi ended his support for terrorism and US-Libyan relations slowly improved.
Gheddafi ha posto fine al suo sostegno al terrorismo e le relazioni tra Stati Uniti e Libia sono lentamente migliorate.
And in February, Bill Gates himself expressed his support for a robot tax in an interview with Quartz magazineexternal link, as a means to moderate the rapid automation of the workforce.
In febbraio lo stesso Bill Gates ha espresso il suo sostegno alla tassa sui robot in un’intervista con la rivista QuartzLink esterno, come strumento per rallentare l’automazione della forza lavoro.
Jean-Pascal Tricoire attended the 2015 Climate Conference (COP21) in Paris — to pledge his support for the fight against climate change.
Jean-Pascal Tricoire ha partecipato alla Conferenza climatica (COP21) del 2015 a Parigi per fornire il suo appoggio alla lotta ai cambiamenti climatici.
After the battle of Kobane, François Hollande changed sides and expressed his support for the Kurds, when he received a delegation of the YPG at the Elysée, on the 8th February 2015.
Dopo la battaglia di Kobane, François Hollande cambia di campo e rimarca il suo sostegno ai curdi con il ricevere all’Eliseo, l’8 febbraio 2015, una delegazione dell’YPG.
Finally, he reiterated his support for the "Syrian opposition" and promised that he would not fail to bring them help... when he gets Congressional approval.
Infine, ha ribadito il suo sostegno a favore dell’"opposizione siriana" e ha promesso che non mancherà di venirle in aiuto... non appena sarà riuscito ad ottenere l’accordo del Congresso.
Finally, he never lost an opportunity to confirm his support for the armed forces and the Intelligence services.
Infine, non perde occasione di riaffermare il proprio sostegno alle Forze Armate e ai Servizi d’intelligence.
6.1414330005646s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?